Enfin, le Premier ministre Borden vient de faire une chose formidable ! Il a expulsé du Cabinet son incompétent ministre de la Milice, Sir Sam Hugues. Maintenant, Hugues sera bien incapable d'en faire davantage pour saper l'unité canadienne. Hugues, plus que quiconque au Canada, a divisé et déchiré ce pays avec ses politiques. Hugues a réussi à se mettre à dos tout un chacun au Québec. Les Canadiens français qui s'étaient portés volontaires dans la guerre anglaise ont été insultés. Les affiches sur le recrutement, l'entraînement et les manuels d'instruction sont uniquement en anglais.
Encore plus important, les promotions sont octroyées uniquement aux officiers anglophones.
Comment Hugues ou d'autres Canadiens peuvent-ils inciter les Canadiens français à joindre les rangs de l'effort de guerre si on les traite de cette façon ?
En tant que ministre de la Milice, Hugues a déshonoré la nation en récompensant ses amis et ses copains avec des contrats de munitions. Ces nébuleux arrangements alloués à ses amis ont coûté plusieurs millions aux contribuables.
Pourquoi répandrions-nous davantage le précieux sang canadien-français en Europe ? Le Canada ne veut le Québec au sein de la Confédération que si ce dernier accepte de se sacrifier pour l'Empire britannique. Les Anglais ont commencé la guerre. Laissons-les la terminer !
